«Unfaire» Gebühren, floppendes iPhone Air, holprige Übersetzungsfunktion
Shownotes
Ein britisches Gericht hat Apple wegen überhöhter App-Store-Gebühren verurteilt. Als weitere unliebsame Überraschung für Cupertino verkauft sich laut verschiedenen Analysten das iPhone Air weniger gut als erwartet. Wir philosophieren über die Gründe und die Zukunft von Apples dünnem Smartphone. Und zum Schluss erzählt Flo von seinen Erfahrungen mit der automatischen Übersetzungsfunktion der AirPods.
Hinweis: Wegen eines technischen Problems mussten wir bei einer Tonspur ein Backup mit schlechterer Audioqualität verwenden. Wir entschuldigen uns für die Panne – das nächste Mal werden wir wieder gewohnt gut klingen.
Samuel Buchmann ist Redaktor bei Digitec Galaxus, Foto-Nerd und Apple-Opfer aus Überzeugung.
Florian Bodoky ist Redaktor bei Digitec Galaxus, Spezialist für Datenschutz- und Audio-Themen.
Mehr zu Angefressen findest du unter www.digitec.ch/de/page/29722 – wenn du Feedback oder Ideen hast, schreib uns doch per E-Mail an angefressen@digitec.ch.
Unseren Kanal findest du unter anderem auf Apple Podcast, Spotify, Deezer oder Pocketcasts.
Transkript anzeigen
00:00:00: Hallo, zahlst du für Apps?
00:00:03: Ja, wenn mich ein App weggezückt, dann zahle ich gerne.
00:00:07: Und du?
00:00:08: Ja, gelegentlich.
00:00:10: Ich habe nirgends irgendwo ein Abo abgeschlossen.
00:00:12: Es gibt ja so eine Diagonmusch-Abonnieren, aber es gibt auch Fälle, in denen ich mal fünf Franken ausgeben für ein App, wenn ich sie wirklich gut finde.
00:00:26: Willkommen zu Angefressen, einem Digitech-Podcast rund um Apple.
00:00:29: Heute haben wir drei liachtverdauerliche Apple statt einem grossen Thema vorbereitet.
00:00:34: Wir reden nämlich über ein Gerichtsurteil aus Großbritannien gegen Apple, wo die Apps vielleicht günstiger sein könnten.
00:00:42: Dann reden wir über das iPhone Air, das sich anscheinend weniger gut verkauft als erwartet.
00:00:47: Und zum Schluss erzählt der Floh noch von seinen Erfahrungen mit der KI-Übersetzungsfunktion von den AirPods.
00:00:57: Aber ich glaube, wir steigen mit dem Urteil aus Großbritannien.
00:01:01: Was ist dort passiert?
00:01:05: Ja, dort, also da muss ich von hinten noch freuen.
00:01:07: Es gab dort vor mittlerweile vier Jahren einen Sammelgeladen gegen die App gebühren und gegen die Preise, die Apple verlangt.
00:01:19: Und ja, dort ist jetzt ein britisches Gericht, natürlich damals noch unter EU-Rechtsprechung, aber überprüfen gesehen, ob da etwas dran ist und ist tatsächlich zum Schluss gekommen.
00:01:34: Apple begann hier Webbewerbsverstöße in der EU zu gebühren, wo sie den Entwickler der Apps abknüpfen.
00:01:47: Die sind missbräuchlich und unfair und sollten rund nur die Hälfte sein oder eine gute Hälfte von dem, was du tatsächlich zahlst.
00:02:01: Konkret war ja, wie sieht es so, dass sie immer waren.
00:02:05: Mittlerweile sind es schon ein bisschen ABDU, aber hier wurde das Urteil eingereicht, wo allem ist, nehme ich jetzt mal an.
00:02:11: Ist noch wieder ein Prozent gewesen und das Gericht findet, dass sie so viel sein sollen.
00:02:16: Zehn bis siebzehn halb maximal.
00:02:19: Also du kannst ziemlich genau sagen, dass ungefähr eigentlich die Hälfte von dem, was Apple bisher her oder da zu dieser Zeit verlangt hat.
00:02:27: Und sie haben auch beschlossen, dass Apple muss büßt werden und B. Apple muss Rückzahlungen machen.
00:02:39: Rückzahlungen.
00:02:40: Also in Großbritannien.
00:02:42: Großbritannien können ja nicht über etwas anderes entscheiden, über Großbritannien.
00:02:49: Genau, so ist das.
00:02:52: Laut EU-Gesetz und es ist allerdings jetzt so, die können natürlich jetzt noch in die Prüfung gehen, Apple.
00:02:58: Beim Court of Appeal heisst das, also bei diesem eigentlich bei diesem Berufungsgericht.
00:03:05: Das müsste sie jetzt demnächst machen und es gilt als sehr, sehr wahrscheinlich, das zu machen, was verständlich ist, weil ich würde das ja auch nicht einfach akzeptieren, wenn ich noch eine Möglichkeit hätte, wieder rauszukommen, dass sie die Rückzahlungen nicht mit mir machen und auch deren Strophe entgehen.
00:03:21: Aber die Sache ist, dass das Code of Appeal nur Rechtsfäler überprüft.
00:03:27: Sie schauen, ob das vorherige Gericht einen Formfäler begangen hat, ob sie einen Rechtsfäler begangen haben, ob sie etwas juristisches nicht berücksichtigen.
00:03:38: Also, sie tun nicht den Fall noch mal neu aufrollen und beurteilen.
00:03:41: Das passiert nicht.
00:03:43: Und wenn die dann zum Schluss kommen, dann liegen keine Fehler vor.
00:03:48: Auch das gilt als sehr wahrscheinlich.
00:03:50: Gibt es dann noch eine Supreme Court?
00:03:53: Was Apple aber nicht kann, ist von der Europäische Gerichtshof.
00:03:58: Das geht nicht mehr.
00:03:59: Es ist ein britisches Gericht, der Brexit ist passiert.
00:04:03: Die sind nicht zuständig, das ist jetzt einfach noch eine hängige Schiedssprache, die noch unter EU-Gesetz gefallen ist.
00:04:12: Sie urteilen jetzt noch über EU-Gesetz, aber nur noch über Grossbetanien, weil die EU keine Macht mehr
00:04:22: haben.
00:04:23: Es ist sehr spannend.
00:04:24: Es hat sich überschnitten, den Austritt.
00:04:30: Aber wenn es so bleibt, werden britische Nutzerin und Nutzern dann Geld zurückfordern können.
00:04:39: Nutzerin und Nutzern?
00:04:41: Auch, ja.
00:04:43: Das entwickelt auch, aber sie sind dann entsprechend... Jetzt geht noch etwas zurück auf die Nutzung.
00:04:50: Dort ist die Sammelklage hergekommen.
00:04:53: Ah, der Nutzen.
00:04:54: Okay, alles klar.
00:04:54: Aber gut.
00:04:56: Das sind für die einzelnen Nutzenden sehr kleine Beträge, wenn du da deine ... Wahrscheinlich.
00:05:02: Aber für Appels ... Ja, aber für Appels summiert sich das natürlich.
00:05:07: Das sind schon Millionenbeträge.
00:05:11: Ja, aber die Pusten ist jetzt noch nicht entschieden.
00:05:14: Nein, das ist noch nicht ... Genau, das stellt sich dann noch raus und es ist sowieso... Es ist froh, ob Sie das überhaupt noch festlegen wollen, weil es gilt eigentlich als gesichert, dass Apple sowieso einen Kurs einlegt.
00:05:31: Und das müsste bald passieren.
00:05:34: Es ist eine zwanzig Tage nach dem Schulspruch.
00:05:38: Da ist ja jetzt auch schon ein paar Tage her.
00:05:41: Ich glaube, um Freitag ist das gekommen.
00:05:44: Da müssen Sie ja schon bald ein bisschen Gas geben.
00:05:47: Und dann geht das weiter.
00:05:49: Aber das ist ein Problem.
00:05:51: Ja, aber wenn das natürlich dann Schule, wenn das könnte ein Präzidenzfall werden, oder?
00:05:55: Wenn es dann heisst, okay, nein, es ist wirklich zu teuer, dann gilt es, präzitiere daher auch, dass es durchaus möglich, dass die EU dann dem Vorbild folgt.
00:06:03: Und dann betrifft es dann die ganze Europäische Union.
00:06:07: Und dann könnte es entteuer werden.
00:06:09: Also gut, wir haben ja schon ab und zu über so ähnliche Klagen und Urteile und so geredet bei den USA, weil immer noch ein Kategoricht verfahren, genau wegen dem gleichen.
00:06:20: Also das ist ja... Und ich bin mir raufstuhig, ich meine, als Nutzor, jetzt mir zwei, machst du meistens nicht so Gedanken, sind ja auch kleine Beträge.
00:06:29: Und
00:06:29: nicht jetzt fünf Franken zahlen oder fünf Franken, was haben wir?
00:06:33: Fünfzig, das...
00:06:35: Es macht die Brote nicht so fein, aber es geht natürlich um den Markt Monopol, um den Kartellrecht, um ... ... weiss nicht, was dort alles noch ... ... drei mitspielt.
00:06:48: Aber es ist doch ... Und bei Abos, oder wenn das Netflix aber ja abgeschlossen ist, kannst du ja auch nicht, aber ... ... dann wiederholen die Zahlungen und so, dann ... ... läppert sich das schon zusammen.
00:06:57: Das wird sich absolut genau.
00:07:00: Ja gut, dann ... Spannend, was hier passiert.
00:07:04: Also ich habe jetzt auf jeden Fall... Uns betrifft es ja eh nicht in der Schweiz, aber... Ich habe jetzt hier nicht so bedenken, also ich finde die Preise für die Apps relativ umarisch.
00:07:16: Es ist fast schon eine philosophische Frage.
00:07:18: oder es gibt Leute, die aus Prinzip nichts zahlen für Apps, weil sie einfach nicht das nicht wemnen und so.
00:07:24: Aber... Ja... Ich finde jetzt drei Franken für Apps oder fünf Franken oder zwei Franken oder so.
00:07:30: für etwas, das dir wirklich etwas nützt.
00:07:33: Und dich vielleicht über Jahre begleitet, finde ich jetzt auch der Quart.
00:07:37: Aber
00:07:38: finde ich auch okay.
00:07:39: Aber umso mehr, muss man natürlich sagen, können allefalls ein bisschen mehr von dem Geld bieten, entwicklen, hängen bleiben.
00:07:46: Ja, das ist immer die philosophische Frage, wie viel ist die Infrastruktur wert oder wo Apple das zu viel gestellt ist.
00:07:52: Ist die thirty Prozent wert, ist die zehn Prozent wert oder was immer.
00:07:55: Ich bin schon irgendwann der Meinung, dass ... Bis jetzt sind die Gebühren extrem hoch, wenn er überlegt ist für die Kreditkarte, die Kommission oder ich weiss nicht, eineinhalb Prozent, die eine ähnliche Infrastruktur für mich eigentlich so wie gestellt, inklusive Versicherung, wenn es betrogen wird und so weiter.
00:08:18: Genau, und etwa verlangt das zehnfache und viel mehr.
00:08:22: Ja, das zwanzigfache sogar in einem
00:08:24: Moment.
00:08:25: Ja, genau.
00:08:26: Ja, wir
00:08:29: werden sehen, wie das weitergeht.
00:08:30: Aber wenn es etwa bis zur Supreme Court zieht,
00:08:36: geht es noch Jahre.
00:08:38: Ich warte wirklich darauf.
00:08:39: Ich warte auf den Tag, wo irgendein Urteil einfach finalrechts kräftig ist.
00:08:47: Also wir reden immer wieder darüber.
00:08:48: Ich glaube, das letzte System eines wirklich in Kraft treten.
00:08:55: Aber es gilt einfach schon mal, das ist immer so.
00:08:59: Genau.
00:09:01: Das ist ein grosser Unterschied.
00:09:03: Bis auch wiederauf gilt es nicht, oder es gilt jetzt einfach mal nicht, bis es bestätigt ist, oder?
00:09:09: Das sind zwei Dinge.
00:09:12: Gut, kommen wir mal weiter.
00:09:15: Eine weitere unliebsame Nachricht von Apple, oder das ist kein Nachricht, das ich selber gemerkt habe, ist, dass sich das iPhone Air nicht so gut verkauft, wie erwartet.
00:09:26: Und erwartet hat es in diesem Fall einfach so, wie viele Teile sie eigentlich bestellt haben, wie hoch sich die Produktionskapazitäten denkt.
00:09:38: Konkret haben hier mehrere Börsen-Experten und die Wirtschaftsagentur Nikkei, die japanische, sicher zugegüssert.
00:09:46: Und jetzt auch den recht bekannten App-Lanerlöschen, dem Mingji-Quo, den gehört manchmal, der hat wahrscheinlich interne Quellen bei Display-Lieferanten und so.
00:09:57: Und angeblich haben die Lieferanten bis im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QEIS, im QE.
00:10:05: Sie sollen ihre Produktionskapazitäten um achtzehn Prozent reduzieren.
00:10:10: Das ist schon
00:10:11: sehr viel, oder?
00:10:12: Das ist erheblich,
00:10:13: ja.
00:10:14: Wenn ihr überlegt, dass das iPhone erst gerade gelernst worden ist, und ich meine es schon klar, ich nehme jetzt mal an, du bist ja immer vorproduziert, also vor dem Lernst wird auch schon sehr viel vorproduziert.
00:10:26: Und dann sind sich die Kapazitäten immer
00:10:28: höher.
00:10:29: Genau.
00:10:30: Und das hat wirklich zum Start dann viel gerei... schon auf dem Markt hast, sind die wahrscheinlich immer am Anfang höher und werden dort langsam abgefahren, weil der Peak der Nachfrage ist ja immer am Anfang.
00:10:42: Ich will nicht mal anweschen, aber bei einem iPhone XII Pro oder einem iPhone XII und diese verkaufen sich anscheinend sehr gut, also dort haben sie kein Problem.
00:10:52: Sie sind recht erfolgreich im Vergleich zu anderen Jahren, aber mit dem iPhone Air wird die Kapazität noch viel mehr reduziert als es normal wäre.
00:11:04: Einige Komponente mit längeren Vorlaufzeiten, ich weiß nicht was das ist, Displays oder keine Ahnung.
00:11:10: Die werden wahrscheinlich gar nicht mehr bestellt, das haben sie quasi gesagt.
00:11:13: Wir haben genug zum Bedarf, vom ganzen Produktzeug aus zu decken.
00:11:19: Aber ich kann auch sagen, dass sie sehr weit im Vorhuss bestellen muss.
00:11:22: Wenn sie jetzt ein halbes Jahr im Vorhuss bestellen muss und rechtlich mit mehr Stück zahlen kann es natürlich schon sein, dass sie festgestellt sind.
00:11:30: Man hat nicht die Absatz, die wir erwartet haben und wahrscheinlich lange die Komponente für das ganze Jahr schon.
00:11:38: Ja.
00:11:39: Hey, voll.
00:11:39: Also... Dass es so floppt, überrascht mich jetzt ein bisschen.
00:11:46: Aber ich muss schon sagen, ich kann auch nicht recht gewusst wohnen mit diesem Air.
00:11:54: Du hast schon mal gesagt, man muss es schon sehr fest wählen zu diesem Preis.
00:12:00: Da bin ich auch immer noch der Meinung.
00:12:01: So flopt ist immer die Frage, wie fest es jetzt gekloppt ist, wie fest es unter der Wartung ist.
00:12:06: Das lässt sich jetzt nicht abschätzen anhand von diesen paar Berichte.
00:12:10: Ich habe wirklich keinen Referenz wert.
00:12:11: Man reduziert die Kapazitäten normalerweise und wieviel mehr ist das.
00:12:16: Ich habe zum Beispiel bei uns, die Zahlen schauen, ich kann da keine konkrete Zahlen geben, aber das ist schon, wenn man das Vergleich mit dem iPhone SE Pro und mit dem iPhone SE mit normalen, dann verkauft sich das iPhone eher deutlich schlechter.
00:12:31: Das Pro ist mit Abstand am meisten verkauft.
00:12:35: Das ist generell keine News.
00:12:39: Aber da reden wir schon von Faktor V gegenüber dem Air.
00:12:43: Das ist halt die Geschichte, die ich immer wieder wieder bei Apple wiederholt habe.
00:12:50: Ich habe den Eindruck, dass man das Pro und das Normalen, die sind recht konstant und werden gut verkauft.
00:12:56: Vor allem das Pro.
00:12:57: erstaunt mich noch, dass das Pro viel mehr verkauft wird als das normale iPhone, obwohl es ja ...
00:13:04: Das ist so eine Schweizer-Ding, oder?
00:13:07: Die liegt ja an.
00:13:09: Also, was haben wir weltweit im VW so?
00:13:11: Ich glaube, das Boot hat die höchsten Zahlen.
00:13:14: Die höchsten Gewinne sowieso, weil es mehr Marschen hat.
00:13:17: Ja, aber anscheinend, wenn die Leute schon so ein Luxus-Smartphone... Das ist ja auch die Idee, dass sie quasi ein Edel-Smartphone, aber wieder so ein bisschen... ...reduzierte Haltkunde anbieten, mit höcheren Marschen.
00:13:35: Ja, man eben.
00:13:40: Und das hat jetzt aber nicht so gut funktioniert offenbar.
00:13:42: Und das ist nicht das erste Mal.
00:13:44: Das iPhone Plus, das du immer sehr gut gefunden hast.
00:13:47: Du warst quasi der Vorgänger, das ist einfach so normal mit einem grossen Display.
00:13:51: Das habe ich aber auch nicht so gut verkauft vor
00:13:54: allem.
00:13:54: Oh nein, das ist sicher.
00:13:56: Also... Das glaube ich auf das Wort.
00:13:59: Du siehst es ja auch.
00:14:01: Korrigiere ich mir, wenn ich falsch lege.
00:14:02: Aber ich glaube auch, dass das Pro sich viel besser verkauft als das Pro Max.
00:14:07: Ja, ich habe jetzt ganz angeschaut, wobei es Pro Max war, ich bin schon recht beliebt im Fall, weil es gibt so viele Leute, die kaufen sich einfach das teuerste.
00:14:17: Ich bin halt nicht sicher.
00:14:18: Ich habe halt immer ein Gefühl gehabt, ich bin ein bisschen exot mit meinem Bedürfnis nach einem grossen Display.
00:14:26: Das dunkle mich auch.
00:14:27: Es gibt ja auch viele, die nach einem Mini schreien und so.
00:14:31: Die Mini ist halt
00:14:32: mega laut.
00:14:33: Ja.
00:14:33: Die sind mega laut, aber auch das hat sich wahrscheinlich nicht zu einem Verkauft.
00:14:38: Nein, sonst würden sie
00:14:39: es ja nicht.
00:14:40: Sie hätten das ja nicht einfach... Warum sollte sie das sonst einfach stoppen?
00:14:43: Nach zwei Jahren?
00:14:44: Es
00:14:44: ist natürlich immer... Es ist ja strategisch ein bisschen gefragt.
00:14:47: Du kannst natürlich für das Mini nicht so viel verlangen wie für das normalgrosse und dann hast du weniger Marschen und dann für die entscheidende Geld.
00:14:53: Aber gleich, ich habe das Gefühl, dass es eine riesige Nische wäre, eine mega Nachfrage, dann hätte es immer noch ein iPhone Mini.
00:15:02: Und eben, es ist so dieser Platz von einem weiteren Smartphone mit dem normalen und dem Pro, also mit dem E, aber das ist so ein bisschen ein bitcher Smartphone, das ist wie einfach ein Recyclet von der äußeren alten Linie, das seht ihr jetzt nicht.
00:15:17: Aber der dritte Platz des aktuellen Smartphones, den können Sie bis jetzt einfach nicht fühlen.
00:15:23: Ich habe diesen Eindruck.
00:15:26: Es ist aber auch nicht ein spezifisches Problem von dem iPhone Air, sondern grundsätzlich die Hypertunnen und reduzierte Smartphones.
00:15:34: Ich glaube, wenn die Leute einfach nicht so fest sind.
00:15:37: Samsung hat das gleiche Problem, das Galaxy S-Quality Edge, das quasi das iPhone Air in Android ist.
00:15:44: Das läuft anscheinend auch nicht so gut.
00:15:45: Und Samsung, also Gerüchte halber, gibt es auch keinen Nachfolger.
00:15:50: So.
00:15:52: Ja, es ist genauso wie eine Sache, die wieder verschwindet.
00:15:57: Es gab schon mal Samsung S etwas Edge, schon ein paar Jahre.
00:16:03: Dort ist es aber nicht Edge im Sinn von dünn, sondern dort ... ... hat es einfach ... Dort waren sie sehr dünn.
00:16:12: Äh, Quatsch.
00:16:13: Sehr eckig war.
00:16:15: Ah, das macht ja auch noch
00:16:18: Sinn.
00:16:18: Ja.
00:16:18: So mit Waterfall und so.
00:16:22: Der Waterfall-Display-Raden, also so.
00:16:24: Ah,
00:16:24: ja, ja, ich weiss ja das.
00:16:25: ja.
00:16:28: Ja, das macht mir auch noch Sinn.
00:16:30: Ich habe ja jetzt für das Review das iPhone Air ein Monat mehr oder weniger durchgehend benutzt.
00:16:36: Ich habe es auch mit die Pferie genommen und so.
00:16:41: Es ist ein gutes Telefon.
00:16:43: Ich fand, es ist cool, dass es so dünn ist und es hat Situationen gegeben.
00:16:47: Ich fand, es ist sogar angenehmer als das Pro.
00:16:51: Auf jeden Fall wenn du das YouTube-Video schaust, z.B.
00:16:54: im Bett.
00:16:54: Das ist ein krasses Fall.
00:16:56: Oder irgendwo im Liegen.
00:16:57: Da liest du auf dem Sofa und hättest ein volles Gesicht.
00:17:01: Und dann merkst du wirklich die, ich weiss nicht, nicht fünfzehn Gramm weniger oder so.
00:17:05: Und trotzdem das grosse Display, das ist wirklich cool.
00:17:07: Das ist wirklich erheblich.
00:17:08: Also mehr als man meint.
00:17:09: Und so zum Konsumieren habe ich es wirklich recht angenehm gefunden.
00:17:13: Und einfach ein gutes Telefon und auch der Akku langen Lock auf mich.
00:17:17: Aber am Schluss, weil ich jetzt so die freie Wahl habe, oder er oder Pro, ich kann auswählen, welches ich jetzt im Alltag brauche, dann greife ich einfach automatisch zum Pro.
00:17:29: Ich will
00:17:30: die Kameras, die ich mehr habe, ich will die noch bessere Akkulaufzeit.
00:17:35: Und es stört mich nämlich zu wenig, dass es etwas schwerer ist.
00:17:39: Und der Lautsprecher ist besser, weil es hat zwei Lautsprecher, sie hat noch einen Lautsprecher.
00:17:42: Aber so kleinere Sachen, die dir nirgendwo merken, äh, äh,
00:17:45: äh,
00:17:47: wirklich günstiger ist sie auch nicht, oder irgendwie hundert Stutz.
00:17:50: Das ist halt der springende Punkt, oder ich könnte mir vorstellen, wenn es eher preislich beim Nöcher-Basis-Modell wäre.
00:17:58: Ich bin nicht mal sicher.
00:17:59: Ich glaube, das ist ein Faktor, dass es mehr oder weniger kostet.
00:18:06: Ich glaube, das ist nicht so wichtig.
00:18:09: Das Hauptproblem ist eigentlich ein gutes Telefon, aber die anderen sind einfach besser oder für die meisten Leute besser.
00:18:15: Ich habe schon, es gibt Fans von einfachen Era.
00:18:17: Ich habe jetzt auch gesehen einen Kommentar.
00:18:19: Es gibt Leute, denen passt das super.
00:18:21: Und ich kann sich mal verstehen, wenn du die Kamera sehr wenig gebrauchst und alles mit den Airpods lässt oder generell deine Lautsprecher vom Telefon eigentlich nie gebrauchst, dann hat es schon Vorteile.
00:18:32: Wenn du ein Hosenack hast und es ist mega flach, dann ist es wirklich angenehmer.
00:18:37: Ich kann es noch verziehen, aber ich denke, bei den meisten Leuten ist es einfach nicht so.
00:18:42: Ja, jetzt kann man es später übernehmen.
00:18:43: Es ist
00:18:43: wie befold, es ist wie befold von uns, sind wir mal leer.
00:18:45: Ja,
00:18:45: genau.
00:18:47: Nicht mehr um die Nachdrehten, aber abgesehen von der Ferngemeinde und wirklich im Alltag.
00:18:53: Ich denke, das werden wir im nächsten Jahr erfahren.
00:18:55: Mit dieser super Überleitung, oder weil jetzt die Frage ist, ob Apple das wirklich für Apple überrascht ist.
00:19:05: Oder ist es wie ein Vorbot für das iPhone Fold, das wir im nächsten Jahr erwartet haben?
00:19:09: Ein Blöck sagt, dass einfach ein iPhone R mal zwei ist, wo du zusammenklappst.
00:19:17: Ja, das könnte natürlich sein.
00:19:18: Dann bist du weit, oder?
00:19:19: Und ich glaube, es ist schon eine Tech-Studie auch, um zu schauen, wie tünn wir es machen können, dass es immer noch stabil ist, wie Akku, äh, wie Akku sparser.
00:19:30: Wie sparser können wir es machen, dass der Akku lange bei einem grossen Display ein neues Modem ist, das ist das erste Mal drin, einfach alles so Sachen, nur in sein Weltweit.
00:19:39: So ein wenig wie beim Versuchsballon, oder zu schauen, okay.
00:19:42: Wie viel können wir wegnähern, reduzieren, kommt es gut an und so.
00:19:46: Und jetzt, nächstes Jahr wird dann eben das iPhone fold, wie auch immer das heisst, erwartet.
00:19:52: Und da bin ich nicht gespannt, ich bin eins ist gespannt, kommt es fold dann besser an, weil da geht es mir gleich wie hier.
00:19:59: Auch da, dass es sicher Situationen gibt, wo es super ist, im Zug pendeln und so, Videos schauen, kann ich auch vorstellen.
00:20:08: Aber ... Ich glaube auch, dass es für beide Massen bleibt.
00:20:17: Das Ding ist noch wie vor, es ist immer etwas anders, wenn Apple das macht.
00:20:25: Ja, vom Hype her schon, aber nachher wirst du praktische Nutzen haben und von dem, was die Leute wirklich kaufen, dann bist du gleich oder gleich weit wie alle anderen.
00:20:37: Hast du einen Pro-Tank?
00:20:39: Ja, jetzt macht es halt Apple, macht VR, jetzt ist es eine Reise-Hype, jetzt wird alles anders und... ...kobelt die Industrie an und... ...nicht von dem ist passiert.
00:20:47: Also, auch Apple kann nicht bezaubern, wenn es ein Produkt kein Problem löst im Alltag der Leute...
00:20:53: ...dann ihr...
00:20:56: ...langfristig nicht gekauft, oder?
00:20:57: Dann macht ihr ein wenig noch Hype und dann ist es irgendwie vorbei.
00:21:01: Was ich noch lustig gefunden habe, ist ja... ...also, ich freue mich jetzt auch, wann sie das wie... Ist es nur ein Off, das iPhone Air?
00:21:08: Ist es wirklich sogar so platt, dass es jetzt einfach ein Jahr so kommt und dann direkt wieder steigt?
00:21:14: Und ich habe eine Indikator dafür, Hanni.
00:21:17: Und das ist der Name.
00:21:18: Das heißt, iPhone Air und nicht iPhone XR.
00:21:21: Und sonst sind sie wirklich sehr konsistent worden mit der Namensgebung.
00:21:25: Und ich habe ja am Briefing in München dieses Jahr, da vor einem Monat, da habe ich John Ternes getroffen, also der Hardware-Chef.
00:21:33: Und wir konnten als Paar-Schwummerliste, ich mache Fragen stellen und so.
00:21:39: In mir sind es zwanzig Minuten.
00:21:40: Und jemand hat mir gefragt, ob es einen Grund gebe, dass das iPhone Air, nicht das iPhone XII Air heisst.
00:21:47: Und er hat es selbstverständlich, er hat den Grund nicht gesehen, aber auch gesagt, so, there is always a reason.
00:21:57: Und ich hoffe natürlich, dass es jetzt wirklich ist.
00:22:00: Die Grundhalte ist genau, dass es wirklich nur ein One-Off ist.
00:22:02: Das ist meine Spekulation zu dem.
00:22:05: Dann hat er sich mal sein gemacht.
00:22:08: Hey, es konnte funktionieren wie bei den iPads oder?
00:22:10: Genau.
00:22:10: Dann hat die Air schon eher noch akzeptiert.
00:22:14: Absolut, oder am Laptop, oder?
00:22:17: Ah ja, sowieso.
00:22:17: Wir werden
00:22:18: jetzt das nächste Jahr erwarten, ob es ein iPhone Air II gibt oder ein iPhone XIII Air oder ob es einfach in der Versenkung verschwindet.
00:22:27: Ich glaube zwar... Sie müssen die Produkte recht weit rausentwickeln.
00:22:31: Das iPhone Air, zweites Potenzial wird nicht jetzt angefangen.
00:22:36: Sie müssen es jetzt auch entwickeln.
00:22:38: Du wirst es schon vor zwei
00:22:42: Jahren.
00:22:43: Ja, da müssen wir wieder einfach auf irgendeinen Supply-Store hinter oberfrutigen Hopfen.
00:22:53: Wo dann wieder irgendetwas liegt.
00:22:56: Ja, genau.
00:22:57: Aber
00:22:57: es ist schon fasziniert.
00:23:00: Es gibt jetzt schon Likes oder Pläne zum iPhone.
00:23:04: Äh, zwanzig.
00:23:06: Also,
00:23:07: ins und nach.
00:23:09: Genau, und so.
00:23:11: Es ist wirklich weit rausgeizt zum Teil Likes und Spekulation und so.
00:23:15: Aber
00:23:15: ja.
00:23:16: Man weiss ja nicht, ja.
00:23:17: Wichtig,
00:23:18: wichtig.
00:23:18: Ich glaube ja von uns.
00:23:20: Die Realm von der Spektraktion.
00:23:25: Sehr
00:23:25: schön, sehr schön.
00:23:28: Du hast ja noch längere testen, die Airpods, also Airpods Pro und vor allem auch die Übersetzungsfunktion.
00:23:35: Ich habe mich jetzt schon gespannt.
00:23:36: Ich habe noch nicht ausprobiert.
00:23:38: Verzähl mir etwas.
00:23:40: Also bei der Übersetzungsfunktion, da steht es tatsächlich an, es ist ein bisschen vorbereitig nötig.
00:23:49: Also, was macht die, wie geht die, funktioniert sie?
00:23:51: Ich habe sie auch nicht ausprobiert.
00:23:52: Also,
00:23:53: du hast, es gibt mittlerweile jetzt mit drei R-Pod Modellen, du brauchst entweder das Pro, also das zwei Pro oder drei Pro, oder die R-Pods vier, die normalen, vierte Generation.
00:24:07: Mit dem ANC aber gerade nur, oder?
00:24:09: Nur die mit dem ANC, und
00:24:11: du brauchst,
00:24:12: genau, und du brauchst sogar auch ein iPhone Fifze Pro oder Neue.
00:24:15: Ah,
00:24:17: okay.
00:24:17: Also in der fünften Generation funktioniert nur das Pro und die neuen Sachen funktionieren dann.
00:24:23: Also die gleiche Cut-Off bei der iPhone wie generell Apple Intelligence.
00:24:32: Genau.
00:24:33: Und dann ist es einfach so, du musst dir die Apple Translation App anbeladen, die ist nicht von Haus auf deinem Gerät.
00:24:42: Das ist schon nochmal so... So Apple untypisch hat er wirklich gekauft.
00:24:46: Es ist so ein bisschen anbohrt und so.
00:24:49: Weil die brauchst du auch.
00:24:50: Und dann musst du das aktivieren und so.
00:24:52: Und dann kannst du das Zeug wirklich im Ohr haben.
00:24:54: Du drückst auf die Stil und dann heisst es Übersetzung gestartet oder irgend so.
00:24:59: Und dann hörst du halt zur Rusche, weil es von draussen halt das Mikrofon die Geräusche aufnimmt.
00:25:05: Und wie aktiviere ich das?
00:25:07: Also du musst auf beiden Stil drücken oder wie?
00:25:09: Genau, du musst auf beiden Stil durchhaft.
00:25:12: Druck, also Flinge noch drucken und dann kommt das Signal an.
00:25:15: Das ist nicht turhaft.
00:25:16: Nein, nicht turhaft, aber also halt ein bisschen länger.
00:25:22: Du kannst jetzt in so einem schnellen Fahler oder so unterhalten.
00:25:26: Und dann ist es so, als es unterstützt, Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch und Portugiesisch im Moment.
00:25:32: Und wenn dann dir eine Person irgendwie sagt, dann erscheint das zuerst auf dem Display.
00:25:42: Ein geschriebener Spruch und dann kommt es auf dem Kopf.
00:25:45: hören.
00:25:46: Mit der Siri-Stimme.
00:25:48: Mit der Siri-Stimme einfach.
00:25:51: Und das funktioniert.
00:25:56: bei so, sagen wir mal eher rudimentären Sachen, funktioniert das... recht gut, muss ich sagen.
00:26:02: Wir haben das auch.
00:26:04: Wer uns folgt auf Insta oder auf TikTok, hat das vielleicht schon gesehen, dass in einem Video testet.
00:26:10: Auf alle die verfügbaren Sprachen.
00:26:14: Und das funktioniert recht gut.
00:26:15: Es gibt einfach nur zwei grosse Probleme an der Zeitdauer.
00:26:22: Vom Moment, wo die Person dir etwas sagt, bis es kapfero checkt, bis es übersetzt wird und dir dann auf Deutsch in die Saare in den Flüsteren oder darauf, welchen Spruch du auch immer eingestellt hast.
00:26:34: Das dauert immer so zwei bis drei Sekunden.
00:26:37: Zwei bis
00:26:38: drei Sekunden.
00:26:39: Was
00:26:40: lang ist... Also weisst du, das tut einem gut, okay?
00:26:44: Aber eine richtige Konversation ist so... Nicht möglich.
00:26:53: Also, wenn du ein Interview machen möchtest, mit einer Person, die deine Sprache nicht kann und du ihre nicht und auch keine gemeinsame, du findest, das funktioniert sehr gut.
00:27:03: Aber wenn du halt...
00:27:05: Wenn ich jetzt sagen, hallo Florian, wie geht's?
00:27:10: Hallo Florian, how are you doing?
00:27:13: Also, es ist halt... Und
00:27:13: dann musst du ja tatsächlich losen und dann ja antworten,
00:27:16: wenn sie so antworten.
00:27:18: Ist ja
00:27:18: nicht... Also, eine kurze Frage.
00:27:21: Das ist keine... Also macht es nicht simultan.
00:27:23: Wenn ich jetzt lange rede, ich jetzt zäh setze am Stück, die ich voll erbere, ich kann es ja öfters mal machen.
00:27:33: Was fängt es dir an, übersetzen in deinem Ohr oder warte es wirklich, bis ich fertig bin und übersetzt erstellen?
00:27:40: Nein, es fängt davon, es fängt davon übersetzen.
00:27:43: Okay,
00:27:43: das ist über gut, ja.
00:27:44: Das ist, ja, ja, das macht es schon.
00:27:47: Das macht es schon.
00:27:47: Aber das Problem ist, du hast natürlich immer wieder Unterbrüche drin, je nachdem, wie die andere Person schwätzt und in welchem Speed und so.
00:27:54: Und du musst dich dann auch konzentrieren drauf.
00:27:59: Ja, du hörst ja wahrscheinlich auch noch die Person live vor dir, aber du hast ja das Neues-Canceling in einem Abenteuer.
00:28:05: Du hast das Neues-Canceling in einem Abenteuer.
00:28:06: Aber du hast ein Problem, dass du die Verzögerung hast, dann willst du die Frage beantworten und dann kommt der nächste Satz.
00:28:16: Und dann denkst du, jetzt habe ich das nächste Mal nicht verstanden und so weiter.
00:28:20: Also sonst wirklich ein normales Gespräch in einem Park, irgendetwas, finde ich, ist zumindest im Moment so noch nicht möglich.
00:28:32: Also die Andere, du musst ja auch checken, was da passiert und dann
00:28:34: musst du
00:28:35: dich auch bewussten Pausen machen, warten, bis du reagieren
00:28:40: kannst.
00:28:40: Genau, darum eine Befragung oder ein Interview, das geht.
00:28:44: aber nicht das eine.
00:28:46: Das andere ist auch, es übersetzt schon noch sehr wörtlich.
00:28:50: Also so Sprichwörter oder sinngemäße Übersetzung oder halt allgemein, wenn es besonders straubes lang ist, hat Schwierigkeiten.
00:29:00: Wo es keine Schwierigkeiten hat, ist bei Not Safe for Work Language.
00:29:05: Okay,
00:29:06: das übersetzt alles.
00:29:07: Ausführlich ausprobiert.
00:29:08: Okay, sehr schön.
00:29:09: Ausführlich ausprobiert ist aber nicht im Video.
00:29:14: Nein, das macht es ja.
00:29:17: Und das Umgekehrte.
00:29:19: Also weisst du, wenn du etwas antwortest auf Deutsch und die andere Person will, dass es richtig spanisch ist.
00:29:28: Dann zeigst du es ja auf dem Handy, wenn es nicht genau ein Rprozett
00:29:31: ist.
00:29:32: Ja.
00:29:33: Also wenn die andere Person ... Also wenn die andere ... die andere Person kann ... ... die jetzt schon das Late-App auch auf ihrem iPhone runterladen.
00:29:41: Ja, aber wenn die jetzt kein Set hat, also weißt du ... Ich stelle mir eine Frage, ich gehe mich, weißt du ... auf Japan und das unterstützt Japan ist irgendwann ... ... und ... bist du irgendwo auf dem Land ... ... äh ... ... der Domi hätte ... Ja, du
00:29:52: kannst
00:29:52: ... ... den Gott öfters nicht so ...
00:29:53: Ja.
00:29:54: Du kannst es halt aktivieren ... ... und dann übersetzt es.
00:29:57: Aber ist nicht ... Also wenn du jetzt etwas sagst, wie du es noch nicht ... ... kannst du noch nicht das iPhone anzeigen, das habe ich irgendwie in der Werbung ... glaube ich, in der Werbung zu sehen, zu haben.
00:30:07: Du rätst und zeigst an der Person das iPhone und das, was du rätst, wird auf deinem iPhone oder das iPhone übersetzt in
00:30:14: Japanisch.
00:30:15: Wenn du das aktiviert hast.
00:30:17: Aber ja, das auch.
00:30:19: Okay, das geht.
00:30:20: Das ist der Use Case, den ich gesehen habe.
00:30:22: oder wenn du in einem fremden Land bist, wo die Leute nicht gut Englisch können und gar nicht.
00:30:26: Das gibt es schon in asiatischen Ländern.
00:30:31: Gut, ist jetzt blöd, weil die Sprache noch nicht unterstützt werden, aber die Zukunft ist Musik.
00:30:36: Und dann kommst du immer durch, wenn du nach dem Weg fragst, wie löse ich das Zugticket?
00:30:43: Ich weiss nicht was.
00:30:45: Das sind solche Sturreschläge.
00:30:47: Das geht schon, allerdings ist halt Dirtstings glaube ich auch.
00:30:51: Das geht glaube ich schon auch irgendwie mit der Deep oder Google Translate App nicht.
00:30:56: Fair.
00:30:56: Meinti.
00:30:56: Ja, das
00:30:57: quasi einfach das Einsprechen
00:30:59: lassen und dann noch ein leises Halt.
00:31:00: Ja, das stimmt.
00:31:04: Aber sonst muss man sagen, funktioniert es recht gut.
00:31:06: Es funktioniert sogar, wenn du keine lebendige Person hast, die mit dir redet.
00:31:12: Also ich bin zum Beispiel am PC gesessen und habe ein französisches YouTube-Video abgespielt.
00:31:16: Und das hat funktioniert.
00:31:17: Wirklich?
00:31:17: Das geht gut.
00:31:18: Das muss ich mal probieren.
00:31:19: Also keine, natürlich nicht irgendein Lied oder so, sondern ich habe irgendein so French-Lesson.
00:31:30: Das geht aber tatsächlich.
00:31:32: Ja, das ist
00:31:33: ja auch noch in der Beta-Phase, muss ich sagen.
00:31:37: Ja,
00:31:37: ja, das ist absolut in der Beta.
00:31:38: Ist
00:31:39: ja okay, wenn alles perfekt funktioniert.
00:31:40: Völlig, und ich finde es auch mega cool von Apple.
00:31:46: Sie haben das tatsächlich gar nicht so prominent kommuniziert.
00:31:50: dass das auf älteren Airpots auch funktioniert.
00:31:54: Aber es tut es und das finde ich also recht cool, muss ich sagen.
00:31:57: Also das finde ich stark.
00:31:58: Ja, das habe ich ja gefunden.
00:32:00: Also generell bei den Airpots mit den Features, da sind es recht grosse, aber es ist auch mit einer höheren Hilfenfunktion, die sie dann noch auf den Airpots Pro II gebracht haben und so.
00:32:11: Also dort gibt es keine künstliche Barriere.
00:32:14: Dort habe ich das Gefühl, wenn es nicht geht mit den älteren Modellen, dann hat es irgendeinen Hardware.
00:32:19: Grund kommt, dass dort ein Schieb nicht drin ist, wo das noch keine Verarbeiten oder ein Mikrofon fehlt.
00:32:23: Ich weiss nicht, was aber.
00:32:26: Ja, sehr schön.
00:32:29: Wir sind gespannt, ob die noch besser wird, die Besetzungsfunktion.
00:32:32: Jetzt müssen wir mal in allfälligen Japanferien mehr live übersetzen lassen, was sie mit mir redet.
00:32:39: Dann wären wir schon am Ende dieser heutigen Folge.
00:32:43: und sehen Sie uns im Monat wieder.
00:32:45: Wir sehen das schon vorhin, aber ich höre hier außen über im Monat wieder.
00:32:49: Genau.
00:32:50: Dann danke dir fürs Mitmachen Flo.
00:32:51: Gerne.
00:32:51: Und
00:32:52: euch draußen danke fürs Zuhören und bis zum nächsten Mal.
00:32:55: Ciao mit der Hand.
00:32:55: Ciao zusammen, ciao.
Neuer Kommentar